القصهشينرا والفريق على وشك كشف أعظم أسرار العالم. لكن في الوقت الذي توحّدت فيه فرق قوات الإطفاء الخاصة لمواجهة الكارثة الوشيكة، يتم أسر أوبـي على يد جيش الإمبراطورية في طوكيو، وتُتهم الفرقة الثامنة بالخيانة. وأثناء مطاردتهم من قِبل الإمبراطورية، يصبح على الفريق أن يخوض المعركة بمفرده لإنقاذ أوبـي وإيقاف المُبشِّر، في ظل ظهور قاتل جديد ووقوف القائد الفاسد بيرنز في طريقهم.