القصهغاضبًا من الحقائق وراء مقتل والدته، يكافح محقق شرطة لوس أنجلوس هاري بوش لإيجاد النزاهة في نظام عدالة غير كامل. قتل أحد قدامى المحاربين المشردين، وانتحار مشتبه به سفاح في القتل، ومحاكمة قتل رفيعة المستوى لمخرج هوليوود، كل هذا يضعف بوش أمام خصوم لا يرحمون يهددون جميعًا بتدميره. يعد الموسم الثالث من بوش هو الأكثر إقناعًا حتى الآن.