القصهبعد عام من أحداث المجمع الملوّن، تفرّق فريق فوكس موكينا، كلٌ يبحث عن الحب والعائلة والهدف. لكن كالعادة، نداء المغامرة لا يبعد سوى نَفَس. حين يستيقظ شر كامن منذ أمد بعيد ليهدد العالم، عليهم التوحد من جديد لمواجهة عدو أسطوري.